diff --git a/app/index/view/mobile/attachment/index.html b/app/index/view/mobile/attachment/index.html
index e6b4df30..f314815b 100644
--- a/app/index/view/mobile/attachment/index.html
+++ b/app/index/view/mobile/attachment/index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 {extend name="public/base" /}
 {block name="style"}
-<link rel="stylesheet" type="text/css" href="__CSS__/download.css" />
+<link rel="stylesheet" type="text/css" href="__CSS__/attachment_index.css" />
 {/block}
 {block name="main"}
 <div class="oricoEGapp">
@@ -14,25 +14,25 @@
                     <button class="updown_search_btn" type="sumbit">
                         <span class="icon-search-svg"></span>
                     </button>
-                    <input class="form-control" name="keyword" placeholder="{:lang('全站搜索')}" value="" type="text" />
+                    <input class="form-control" name="keyword" placeholder="{:lang_i18n('全站搜索')}" value="" type="text" />
                 </div>
             </form>
         </div>
     </div>
     <!--软件下载-->
-    <div class="download-title">{:lang('软件下载')}</div>
+    <div class="download-title">{:lang_i18n('软件下载')}</div>
     <!--循环产品列表-->
     {notempty name="attachements"}
     {volist name="attachements" id="att"}
     <div class="download-bg clearfix">
         <div class="download-left">
-            <img src="{$att.image}" alt="{$att.name}">
+            <img src="{:thumb($att.image)}" alt="{$att.name}">
         </div>
         <div class="download-right">
             <div class="font-48">{$att.name}</div>
             <div class="down-gray">
-                <p>{:lang('支持型号')}: {$att.applicable_to}</p>
-                <p>{:lang('支持系统')}: {$att.support_platform}</p>
+                <p>{:lang_i18n('支持型号')}: {$att.applicable_to}</p>
+                <p>{:lang_i18n('支持系统')}: {$att.support_platform}</p>
             </div>
             {notempty name="att.attach"}
             {volist name="att.attach" id="ch"}
diff --git a/public/static/index/mobile/css/download.css b/public/static/index/mobile/css/attachment_index.css
similarity index 100%
rename from public/static/index/mobile/css/download.css
rename to public/static/index/mobile/css/attachment_index.css