diff --git a/app/index/view/zh-cn/index/index.html b/app/index/view/zh-cn/index/index.html
index 21ed012..9908577 100644
--- a/app/index/view/zh-cn/index/index.html
+++ b/app/index/view/zh-cn/index/index.html
@@ -9,7 +9,7 @@
 <!-- 静态分类图模块：上3下4 -->
 <div class="product-area">
   <div class="container">
-    <div class="home-img-grid home-cate3">
+    <div class="home-img-grid home-cate3" style="margin-top: 10%;">
       <a log="a" href="https://www.ntonpower.cn/index/goods/index.html?cate1=4"><img log="img" src="__LOCAL__assets/images/home/n_c1.png" alt="口袋插排" /></a>
       <a log="a" href="https://www.ntonpower.cn/index/goods/index.html?cate1=3"><img log="img" src="__LOCAL__assets/images/home/n_c2.png" alt="" /></a>
       <a log="a" href="https://www.ntonpower.cn/index/goods/index.html?cate1=316"><img log="img" src="__LOCAL__assets/images/home/n_c3.png" alt="旅行转换头" /></a>
diff --git a/public/assets/css/style.min.css b/public/assets/css/style.min.css
index d1640f6..34ad4bc 100644
--- a/public/assets/css/style.min.css
+++ b/public/assets/css/style.min.css
@@ -9435,8 +9435,8 @@ body.offcanvas-open {
   align-items: end;
   gap: 0;
 }
-.home-cate3 img { margin: 40px 95px; }
-.home-cate4 img { margin: 40px 95px; }
+.home-cate3 img { margin: 35px; }
+.home-cate4 img { margin: 35px; }
 /* 随身电力：大图 h_n1 + 小图 h_n2-h_n4（小图间距走 .home-img-grid 的 gap） */
 .home-power-big img { margin: 0; }
 /* 桌搭空间：大图 h2_n1 + 小图 h2_n2-h2_n4 */